-
1 партнер с ограниченной ответственностью
партнер с ограниченной ответственностью
Инвестор, партнер в акционерном обществе с ограниченной ответственностью, не принимающий участия в управлении бизнесом и отвечающий по обязательствам общества только своим взносом в его капитал.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > партнер с ограниченной ответственностью
-
2 партнер с ограниченной ответственностью
Русско-английский большой базовый словарь > партнер с ограниченной ответственностью
-
3 партнер с ограниченной ответственностью
Русско-английский словарь по экономии > партнер с ограниченной ответственностью
-
4 партнер с ограниченной ответственностью
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > партнер с ограниченной ответственностью
-
5 партнер с ограниченной имущественной ответственностью
Русско-английский словарь по экономии > партнер с ограниченной имущественной ответственностью
-
6 общество с ограниченной ответственностью
1. limited company2. restricted liability societyРусско-английский большой базовый словарь > общество с ограниченной ответственностью
-
7 с ограниченной ответственностью
Русско-английский большой базовый словарь > с ограниченной ответственностью
-
8 партнер
partner, business associate; (в проектном финансировании) sponsor -
9 партнер
1. associate2. companion3. program buddy4. copartner5. pardner6. sparrer7. partner8. playfellow9. playmateСинонимический ряд:компаньон (сущ.) компаньон -
10 партнер
1. partner2. associate -
11 компания с неограниченной ответственностью
Русско-английский большой базовый словарь > компания с неограниченной ответственностью
-
12 общество с неограниченной ответственностью
Русско-английский большой базовый словарь > общество с неограниченной ответственностью
-
13 общество с неограниченной ответственностью
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общество с неограниченной ответственностью
-
14 спарринг партнер
Русско-английский большой базовый словарь > спарринг партнер
-
15 конгенный партнер
-
16 ограниченная ответственность
1. limited liability2. limited authorityБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ограниченная ответственность
-
17 ограниченная ответственность
1. limited liability2. limit liabilityРусско-английский большой базовый словарь > ограниченная ответственность
-
18 лимит ответственности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лимит ответственности
-
19 ответственность
1. accountability2. onus3. chargeвзял ответственность; брал ответственность — took charge of
4. limited company5. amenability6. responsiblity7. responsibility8. liability -
20 делать партнером
Русско-английский большой базовый словарь > делать партнером
См. также в других словарях:
Партнер с ограниченной ответственностью — (Limited Partner LP) bнвестор, партнер в акционерном обществе с ограниченной ответственностью, не принимающий участия в управлении бизнесом и отвечающий по обязательствам общества только своим взносом в его капитал … Экономико-математический словарь
партнер с ограниченной ответственностью — Инвестор, партнер в акционерном обществе с ограниченной ответственностью, не принимающий участия в управлении бизнесом и отвечающий по обязательствам общества только своим взносом в его капитал. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика… … Справочник технического переводчика
Партнер С Ограниченной Ответственностью — партнер, участие которого в обязательствах, прибылях и убытках ограничивается суммой внесенных средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПАРТНЕР С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — партнер, чье участие в обязательствах и/или прибылях и убытках ограничено письменным соглашением (паем) … Большой экономический словарь
Партнер с ограниченной ответственностью — Партнер, на которого возложена ограниченная юридическая ответственность по обязательствам компании … Инвестиционный словарь
ПАРТНЕР С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — коммандитист (limited partner) член товарищества на вере, осуществивший вклад в его капитал, но не участвующий в его предпринимательской деятельности и отвечающий по его обязательствам в пределах внесенного им вклада … Внешнеэкономический толковый словарь
ПАРТНЕР/УЧАСТНИК С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — (limited partner) См.: товарищество (partnership). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
КОМПАНИЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — LIMITED COMPANYЕсли в названии фирмы содержатся слова компания , Ко. , и Ко. или и компания и за ними следует указание на то, что эта фирма по своему характеру является корпорацией, то это может означать, что она представляет собой товарищество с … Энциклопедия банковского дела и финансов
товарищество с ограниченной ответственностью — Организация, включающая полного (основного) партнера (general partner), осуществляющего управление проектом, и партнеров с ограниченной ответственностью, которые вкладывают в товарищество свои средства, но несут лишь ограниченную ответственность … Финансово-инвестиционный толковый словарь
товарищество с ограниченной ответственностью по вложению средств в мини-склады — Товарищество с ограниченной ответственностью, вкладывающее средства в небольшие склады, где можно арендовать место для хранения личных вещей. Подобные товарищества с ограниченной ответственностью предлагают налоговые льготы, такие, как… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
генеральный, полный, общий партнер, член-менеджер — (1) Один из двух или более партнеров, которые совместно и нераздельно несут ответственность по задолженностям товарищества. (2) Управляющий партнер товарищества с ограниченной ответственностью ( limitedpartnership), который несет ответственность… … Финансово-инвестиционный толковый словарь